Ця Політика пояснює, які персональні дані обробляє Polarly, навіщо, кому ми їх передаємо та які права ви маєте. Ми збираємо мінімум необхідного і не маємо доступу до ваших коштів чи рахунків на біржах. Обробка здійснюється відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» та, де застосовно, Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR).

1Хто ми та сфера дії

Контролером ваших персональних даних є Ihor Porada — оператор застосунку Polarly (iOS, Android) та вебсайту polarly.app (далі — «Сервіс»). Ця Політика поширюється на дані, які ми обробляємо, коли ви користуєтеся Сервісом.

2Які дані ми збираємо

КатегоріяЩо самеЗвідки
Дані облікового записуE-mailЗ Google Sign-In або Sign in with Apple, коли ви входите
Дані використанняВаш Watchlist — обрані монети для відстеженняВаші дії в застосунку
Дані портфеляТранзакції, які ви вносите вручну: монета, кількість, ціна, комісія, дата, місце зберігання, нотатки — та розраховані на їх основі позиціїВаші дії в застосунку
Підписки на нагадуванняПодії (наприклад, старт лаунчпулу чи розблокування токенів), про які ви попросили нагадатиВаші дії в застосунку
Токен сповіщеньPush-токен пристрою (Firebase Cloud Messaging)Пристрій, коли ви дозволяєте сповіщення
Технічні даніIP-адреса, тип і модель пристрою, ОС, версія застосунку, дата й час запитівАвтоматично, у журналах сервера
Аналітика переходівФакт переходу за партнерським посиланням (без вмісту дій на біржі)Ваш перехід за посиланням у застосунку

E-mail надає постачальник входу (Google або Apple) на підставі вашого дозволу. Пароль у Сервісі ми не зберігаємо: для входу використовуються зовнішні постачальники автентифікації.

3Чого ми не збираємо

Ми не маємо доступу до ваших коштів і рахунків Ми не запитуємо й не зберігаємо: приватні ключі, seed-фрази, паролі чи API-ключі бірж, доступи до ваших гаманців. Сервіс не підключається до ваших біржових акаунтів і не зчитує баланси автоматично. Дані портфеля зʼявляються в Сервісі лише тоді, коли ви самостійно вносите їх вручну — ви повністю контролюєте ці записи й можете будь-коли їх змінити чи видалити. Watchlist — це лише перелік монет для відстеження, без сум і обсягів.

5Push-сповіщення

Сповіщення доставляються через Firebase Cloud Messaging (сервіс Google). Для цього ми зберігаємо push-токен вашого пристрою. Ви можете будь-коли відкликати згоду, вимкнувши сповіщення в налаштуваннях застосунку або пристрою.

6Кому ми передаємо дані

Ми не продаємо персональні дані. Ми залучаємо обмежене коло постачальників та можемо передавати дані у визначених законом випадках:

ОтримувачПризначення
Google (Firebase / Google Sign-In)Автентифікація та доставка push-сповіщень
Apple (Sign in with Apple)Автентифікація
Постачальник хостингу (сервери в ЄС)Розміщення та обробка даних Сервісу
Постачальники ринкових данихДжерело цін і характеристик монет; передаються технічні запити, а не ваші персональні дані
Біржі-партнериЛише коли ви самостійно переходите за посиланням; далі діє політика відповідної біржі
Державні органиНа підставі правомірної вимоги

7Партнерські посилання та аналітика переходів

Коли ви переходите на біржу за посиланням у застосунку, ми фіксуємо сам факт переходу для внутрішньої статистики (наскільки користувачі взаємодіють із продуктами). Ми не відстежуємо ваші подальші дії на біржі. Під час видалення облікового запису звʼязок цих записів із вами знеособлюється.

8Файли cookie та подібні технології

Мобільний застосунок практично не використовує файли cookie. На вебсайті polarly.app можуть застосовуватися технічні файли, необхідні для його роботи. Налаштування cookie ви можете контролювати у вашому браузері.

9Строки зберігання

Дані облікового запису ми зберігаємо, доки запис активний. Технічні журнали зберігаються обмежений строк, необхідний для безпеки та діагностики. Після видалення облікового запису ми видаляємо або знеособлюємо повʼязані з вами дані, окрім випадків, коли збереження вимагається законом (наприклад, для вирішення спорів чи виконання правових обовʼязків).

10Безпека

Ми застосовуємо технічні й організаційні заходи захисту: автентифікацію через непрозорі токени доступу (а не паролі, що зберігаються в застосунку), шифрування зʼєднання (HTTPS/TLS), розміщення даних на серверах у ЄС та обмеження доступу до них. Жоден метод передачі чи зберігання не є абсолютно безпечним, тож ми не можемо гарантувати абсолютну захищеність.

11Ваші права

Відповідно до застосовного законодавства ви маєте право:

  • отримати доступ до своїх даних і їх копію;
  • виправити неточні чи неповні дані;
  • видалити дані («право бути забутим»);
  • обмежити обробку або заперечити проти неї;
  • отримати дані у структурованому форматі (переносимість);
  • відкликати раніше надану згоду;
  • подати скаргу до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або іншого компетентного органу.

Щоб скористатися правами, напишіть на support@polarly.app.

12Як видалити обліковий запис і дані

Видалити обліковий запис можна безпосередньо в застосунку: Профіль → Акаунт → «Видалити акаунт». Запит позначає обліковий запис на видалення з можливістю відновлення протягом 30 днів. Одразу після запиту ми видаляємо e-mail, push-токен і токени доступу та відвʼязуємо від вас аналітику переходів. Watchlist і дані портфеля зберігаються протягом 30-денного вікна, щоб ви могли відновити обліковий запис, увійшовши знову; після завершення вікна всі повʼязані дані видаляються безповоротно. Копії в системних резервних копіях остаточно видаляються в межах приблизно 35 днів ротації. Можна також надіслати запит на support@polarly.app. Докладніше — на сторінці Видалення облікового запису.

13Діти

Сервіс призначений для осіб віком від 18 років. Ми свідомо не збираємо персональних даних осіб, які не досягли цього віку. Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам свої дані, повідомте нас — ми їх видалимо.

14Міжнародна передача даних

Наші сервери та частина постачальників розміщені в Європейському Союзі. Окремі постачальники (зокрема Google та Apple) можуть обробляти дані за межами України чи ЄС із застосуванням належних правових гарантій захисту.

15Зміни до цієї Політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику. Чинна редакція позначається датою вгорі сторінки. Про суттєві зміни ми, за можливості, повідомимо у Сервісі.

16Контакти

З питань конфіденційності звертайтеся до контролера даних: Ihor Porada, e-mail: support@polarly.app.

Див. також Умови використання.

↑ Догори